
I Soffi
I Soffi
Ciambelle tradizionali fritte, morbide e dorate, preparate con acqua al rosmarino e lievito.
I Soffi sono una preparazione fritta tradizionale, legata alla notte di San Silvestro e pensata per essere condivisa calda, appena dorata, oppure riscaldata nei giorni successivi. L'impasto, morbido e lievitato, acquista il carattere distintivo grazie all'acqua aromatizzata al rosmarino: un profumo erbaceo netto, capace di accompagnare senza appesantire il risultato. La lavorazione energica incorpora aria e crea la struttura che, durante la frittura, si trasforma in una consistenza soffice e leggera, racchiusa da una superficie dorata. La forma a ciambella favorisce una cottura uniforme e rende riconoscibile il prodotto finito. La frittura in olio d'oliva completa la preparazione con una crosta fragrante, mentre il rosmarino mantiene il suo ruolo aromatico anche nella presentazione. I Soffi sono indicati come preparazione classica della notte di San Silvestro.
Instructions
CondividiLettura vocale
8 passaggi · voce italiana naturale
Riduci l'acqua aromatica
Versa mezzo litro d'acqua in una pentola, aggiungi il rosmarino e bring to a boil lenta. Prosegui finché il liquido si riduce a circa un terzo e assume una tonalità verdastra, segno che l'aroma è stato estratto. Turn off the heat, filtra l'infuso per eliminare gli aghi e lascialo intiepidire.
Prepara la base
Disponi la farina in una ciotola capiente e unisci il sale. Aggiungi il sourdough starter; se utilizzi il fresh yeast, scioglilo prima in poca acqua tiepida. Mescola gli ingredienti secchi e prepara the mixture per ricevere gradualmente l'acqua aromatizzata, senza aggiungerla tutta in una volta.
Impasta energicamente
Versa l'acqua al rosmarino tiepida poco alla volta e lavora fino a ottenere un impasto piuttosto morbido. Sollevalo e fallo ricadere con forza nella ciotola, ripetendo il movimento a lungo: la massa sarĂ pronta quando si staccherĂ dal recipiente e mostrerĂ bolle che scoppiano formando leggeri soffi.
Fai raddoppiare l'impasto
Copri la ciotola con un panno e sistemala in un luogo caldo, al riparo da correnti d'aria. Proof fino al raddoppio del volume iniziale. Controlla la crescita senza sgonfiare la massa: il raddoppio visibile indica che l'impasto è pronto per essere formato e fritto.
Scalda bene l'olio
Versa l'olio d'oliva in una saucepan larga e scaldalo bene, mantenendolo pronto per una frittura energica. Predisponi anche la paper towels per raccogliere i soffi appena scolati. L'olio deve essere sufficientemente caldo da far risalire rapidamente in superficie l'impasto immerso, senza lasciarlo inzuppare.
Forma le ciambelle
Ungi le mani, preleva un pugno di impasto e modellalo a ciambella. Cala subito la forma nell'olio caldo, facendola affondare, quindi prepara rapidamente le successive. Mantieni le porzioni abbastanza regolari, così la cottura procede in modo uniforme e i soffi sviluppano una forma rotonda.
Regola la forma in frittura
Intervieni rapidamente nel foro centrale con il manico di un wooden spoon e fai ruotare ogni ciambella, così il bordo conserva la forma tondeggiante. Quando i soffi tornano in superficie, girali e continua la frittura finché risultano uniformemente dorati.
Scola e servi
Solleva i soffi dorati, lasciali sgocciolare brevemente e trasferiscili su paper towels da cucina. Terminata la frittura, sistemali in un cestino con sprigs di rosmarino. Servili caldi oppure riscaldali in seguito: secondo la ricetta, si conservano per alcuni giorni.
Chef's Tips
La redazione raccomanda di lavorare l'impasto a lungo, sollevandolo e facendolo ricadere con forza, finché si stacca dalla ciotola e forma bolle che scoppiano in piccoli soffi.
Ingredienti
- Ingredienti per 10 persone
- (2.2 lb) 1 kg di type 0 flour (bread flour)
- (8.82 oz) 250 g di sourdough starter (o un cube of fresh yeast di birra)
- 1 bel mazzetto di rosmarino (2 tbsp) 2 tablespoons di sale fino
- olio d'oliva per friggere
Can't find it in the US?
- type 0 flourItalian delis or online
Bread flour
Or: All-purpose flour
- fresh yeastUS equivalent
Active dry yeast: 40% of the fresh weight (25 g fresh = 10 g active dry)
Or: Instant yeast: one third of the fresh weight (25 g fresh = 8 g instant)
Dissolve active dry yeast in lukewarm liquid first; mix instant yeast straight into the flour.
⚠️ Rilevamento automatico basato sugli ingredienti. Verifica sempre l'etichetta dei prodotti.








