🔅 Schermo in standby
Borlenghi o Burlengh
Primo Piatto

Borlenghi o Burlengh

Borlenghi o Burlengh

Sfoglia sottilissima e dorata, farcita con lardo, aglio, rosmarino e Parmigiano Reggiano, da gustare caldissima.

FacileEmilia Romagna

Il borlengo è una preparazione rustica dell'Emilia-Romagna, costruita su una sfoglia sottilissima ottenuta da una pastella fluida e cotta rapidamente in skillet. È un piatto essenziale, in cui la tecnica conta quanto gli ingredienti: la pastella deve distribuirsi in uno strato quasi trasparente e il calore vivo deve asciugarla in pochi istanti, lasciandola dorata e appena abbrustolita. Il condimento aggiunge intensità e profumo, grazie alla componente sapida e morbida del lardo, all'aroma netto dell'aglio e del rosmarino e alla nota piena del Parmigiano Reggiano. Il risultato è una sfoglia fragile ma croccante, da piegare con delicatezza e consumare subito, quando il calore mantiene il ripieno aromatico e rende piacevole il contrasto tra superficie asciutta e farcitura più ricca.

Instructions

Condividi

Lettura vocale

8 passaggi · voce italiana naturale

1

Prepara la pastella

Mescola la 00 flour con l'uovo e aggiungi acqua quanto basta per ottenere una pastella molto liquida e fluida. Lavorala fino a eliminare i grumi: sollevando il mestolo, the mixture deve scendere in un filo continuo, senza risultare denso come una normale pastella.

2

Scalda la skillet

Scalda over high heat una skillet molto larga, quindi ungi accuratamente il fondo con la pork rind di maiale oppure con il lardo. Distribuisci il grasso in uno strato sottile e uniforme: la superficie deve risultare lucida, ma non coperta da accumuli, così la sfoglia cuocerà rapidamente senza friggere in modo irregolare.

3

Stendi la pastella

Versa una cucchiaiata di pastella nella skillet calda e stendila immediatamente su tutta la superficie, ruotando la skillet o distribuendo the mixture con rapidità. Forma una sfoglia sottilissima e uniforme; il calore vivo deve iniziare a rassodarla subito, senza lasciare zone spesse o vuote.

4

Cuoci il primo lato

1 min

Cuoci il borlengo per circa trenta secondi, mantenendo il fuoco vivo. Controlla il bordo: quando la sfoglia appare asciutta, dorata e leggermente abbrustolita, è pronta per essere girata. La cottura deve restare breve, perché il borlengo deve conservarsi sottilissimo e delicato.

5

Gira la sfoglia

1 min

Gira il borlengo con una paletta da cucina oppure fallo saltare con cautela, sostenendo la sfoglia perché è molto fragile. Cuocilo sull'altro lato per circa trenta secondi, finché anche la superficie appare asciutta, dorata e appena croccante, senza scurirsi eccessivamente.

6

Prepara il condimento

Trita finemente il lardo e mescolalo con aglio e rosmarino. Completa the mixture con Parmigiano Reggiano grattugiato, distribuendolo in modo omogeneo: il condimento deve risultare profumato e abbastanza fine da poter essere spalmato o sparso al centro della sfoglia ancora calda.

7

Farcisci e piega

Trasferisci il borlengo appena cotto su un piatto, distribuisci al centro il condimento di lardo, aglio, rosmarino e Parmigiano Reggiano, quindi piegalo in quattro. Lavora rapidamente, mentre la sfoglia è ancora calda e flessibile, evitando di esercitare pressione per non spezzarla.

8

Servi subito

Servi il borlengo immediatamente, finché è caldissimo e il condimento è ben amalgamato dal calore residuo. La sfoglia deve risultare sottilissima, dorata e leggermente abbrustolita, con un contrasto tra la delicatezza croccante dell'involucro e la componente sapida e aromatica del ripieno.

Chef's Tips

Versate poca pastella alla volta e ruotate subito la skillet, così il borlengo resta sottilissimo, uniforme e abbastanza elastico da poter essere girato senza romperlo.

Ingredienti

4
  • Ingredienti per 4 persone
  • (10.58 oz) 300 g 00 flour
  • 1 uovo
  • pork rind di maiale (o lardo (cured pork fatback)) sale

Can't find it in the US?

  • 00 flourMost US supermarkets

    All-purpose flour, same weight

    Or: Bread flour for pizza and bread

  • pork rindInternational markets

    Fresh pork skin from Latin or Asian markets

    Or: A piece of skin-on salt pork, or a pig's foot

  • lardo (cured pork fatback)Italian delis or online

    The fattiest part of pancetta, finely chopped

    Or: Salt pork, rinsed and finely chopped

    Lardo is a cured meat, not lard (rendered fat). Salt pork is saltier: reduce the salt.

Allergeni rilevati
🌾Glutine🥚Uova

⚠️ Rilevamento automatico basato sugli ingredienti. Verifica sempre l'etichetta dei prodotti.

pranzocenaborlenghiburlenghcucina emilianaricette in padellasfoglia sottilecucina tradizionalepiatti rusticiricette regionali

Seguici sui social

Ogni giorno una nuova ricetta della tradizione italiana su Instagram e Facebook.