đź”… Screen standby
Erbazzone
Single dish

Erbazzone

Erbazzone

Traditional recipe

The cake of tender chard greens Reggio Emilia: bread dough thin filled with Swiss chard, spinach, scallion, lardo And Parmigiano Reggiano, fried or baked.

EasyEmilia Romagna

The erbazzone (scarpazzone in Reggio Emilia) is a savory pie rustic Emilia, prepared with the tender chard greens of the field (Swiss chard, spinach) and the Parmigiano Reggiano. It is the savory pie more widespread in Emilia. It exists in the fried version in skillet (the oldest) and in the baked version (more modern). The fried version, with the bread dough thinly rolled, it is the crispiest and tastiest. It is sold in Emilian delicatessens and bakeries at all hours: breakfast, lunch or afternoon snack.

Instructions

Share

Voice reading

3 steps · natural Italian voice

1

Prepare the filling

Blanch the Swiss chard 4–5 minutes in salted water, drain and squeeze thoroughly in a clean kitchen towel; chop coarsely. Gently sauté The scallion chopped and diced lardo in a drizzle of olive oil 6–8 minutes until the lardo releases fat and scallion it turns out shiny. Combine the Swiss chard, dry 2–3 minutes, remove from the heat and incorporate eggs and Parmigiano Reggiano; season with salt to taste and pepper.

2

Knead and roll out the dough

Dissolve the yeast in the water; add the flour, water, oil, and salt. Knead for 8–10 minutes until the dough comes together. a mixture smooth and elastic; cover and let rest for 20 minutes. Divide in two, roll out each part very thinly (about 2 mm) with rolling pin, using little flour to avoid sticking.

3

Assemble and cook

Line a baking pan or skillet well greased with the first sheet of pastry, distribute the filling leaving the edge free, cover with the second sheet of pastry and seal; brush with oil or egg. skillet: to cook over medium heat Bake for 8–10 minutes per side until the crust is golden and sizzling. Oven: Preheat oven to 180°C (356°F) and bake for 25–30 minutes until evenly browned. Let rest before serving.

Chef's Tips

Squeeze them well Swiss chard: water makes the pasta soft. The fried version in skillet It's the crispiest: you have to try it. lardo It's the traditional fat: don't replace it with oil if you want the authentic version.

Ingredients

6
  • For the pasta: (10.58 oz) 300 g of 00 flour, (5.07 fl oz) 150 ml water, (1.01 fl oz) 30 ml oil, (0.18 oz) 5 g salt, (0.18 oz) 5 g fresh yeast
  • For the filling: (21.16 oz) 600 g of Swiss chard (or spinach) blanch and squeezed, (3.53 oz) 100 g of scallion chopped, (1.76 oz) 50 g of lardo (cured pork fatback) or slab pancetta diced, (2.82 oz) 80 g Parmigiano Reggiano grated cheese, 2 eggs, salt, pepper

Can't find it in the US?

  • 00 flourMost US supermarkets

    All-purpose flour, same weight

    Or: Bread flour for pizza and bread

  • fresh yeastUS equivalent

    Active dry yeast: 40% of the fresh weight (25 g fresh = 10 g active dry)

    Or: Instant yeast: one third of the fresh weight (25 g fresh = 8 g instant)

    Dissolve active dry yeast in lukewarm liquid first; mix instant yeast straight into the flour.

  • lardo (cured pork fatback)Italian delis or online

    The fattiest part of pancetta, finely chopped

    Or: Salt pork, rinsed and finely chopped

    Lardo is a cured meat, not lard (rendered fat). Salt pork is saltier: reduce the salt.

  • pancettaMost US supermarkets

    Unsmoked bacon or salt pork, blanched 1 minute in boiling water

    Salt pork is saltier: taste before adding salt.

Allergens detected
🌾Gluten🥚Egg🧀Milk and dairy products

⚠️ Automatic ingredient-based detection. Always check product labels.

proteinlunchdinnersingle dishsavory pieerbazzonechardEmilian cuisinepuff pastrypan-fryingbaking

Follow us on social media

Every day a new traditional Italian recipe on Instagram and Facebook.

Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate